Попробуйте в "Панель управления" - "Программы и компоненты" выбрать Pinnacle 3D Title Editor и сделать "Восстановить".
Или из папки PinnacleStudio21 (по умолчанию на рабочем столе), куда загружались файлы при установке перейти к папке 64bit\Pinnacle3DTitleEditor и запустить файл Pinnacle_3D_Title_Editor.exe
Если ничего не помогает, то удаляйте Pinnacle Studio 21 целиком (примерно, как в посте
[Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. Регистрация...]), затем запускайте онлайн установщик Pinnacle-Studio_21_Installer.exe, можно указать другую папку для загрузки и установить все галки, кроме "Не загружать установленные модули снова".
В результате будет установлена Pinnacle Studio версии 21.5, т.е. с последним патчем.
Если после этого, 3D Title Editor не будет запускаться, то помочь Вам не представляется возможным. Полная переустановка системы - как таковым решением не является, но является последним действием, что можно сделать.