Два раза щелкнуть по клипу на таймлайне, чтобы открылся в плеере. Там жмем Q, переходим к In точке видео, жмем U(можно I), затем жмем W переходим к OUT маркеру, жмем P(можно O), теперь звук тоже выделен. На таймлайне выставляем метку на трек куда будем добавлять аудио, курсор к началу клипа. С видеодорожки метку убрать, что бы видео не переписывалось(kнопка с буквой V в заголовке трека, либо хоткей SHIFT+J) и в выделив окно плеера жмете квадратную скобку"[", ну или вручную перетащите клип на таймлайн...