"нужно в секвенции соединить две дорожки видео.."
Помечаете обе дорожки. И приказываете Эдиусу их Сгруппировать.