У вас уже какой-то готовый фильм? Т.е. уже скопанованный в единый файл с двух исходников или есть отдельно исходник HD и часть с кассетной(?) камеры? Вопрос поставил не случайно. Что за исходник с кассетной камеры? Там же может быть материал и с аналоговой камеры и с мини-ДВ камеры. У вас с какой? Какой формат у исходника с кассетной камеры? Какие у него разрешение, соотношение сторон?