Я бы посоветовал Вам создать проект с разрешением 720х576 и вывел бы весь фильм с таким же разрешением. Результат в DVD будет нормальным.