В таком случае можно взглянуть в файл c:\Users\Имя Учетки\AppData\Local\VEGAS Pro\14.0\FFCache_x64_1049.ini - там будут результаты кэширования библиотек ввода\вывода, т.е косвенно можно увидеть, подключены ли эти плаги. И ещё раз посоветую установить Voukoder, он даже в 12-16 Вегасы(где нет штатно такой опции) добавит возможность кодировать картой, конечно если есть в машине поддерживаемое оборудование.