У меня Аудишн старенький CS5, возможно в новых версиях изменили что то -мультитрек выводится File->Export->Multitrack Mixdown