Напишу для очень дорогого borro, как делал иногда я очень давно.
Находим ConvertXtoDVD.
Закидываем в неё практически всё, что угодно (видео).
Программа на автомате ужимает всё закинутое видео до размера болванки, делает простейшее, но интересное меню, даже может прожечь, но для 100% гарантии лучше прожигать ImgBurn.
Качество на кинескопных телевизорах, например 29", очень даже ничего.

 Ссылка на официальный сайт ConvertXtoDVD, язык русский. Для ознакомления возможностей
[Только зарегистрированные и активированные пользователи могут просматривать ссылки. ]