Вывода в DVD диск (образ) только через Pinnacle MyDVD?
Нет, не только. Это так, называемый рекомендуемый режим.
Вернуться к привычному авторингу DVD-дисков, можно так:
В меню "Настроить" - "Панель управления" - "Устаревший вариант" - "Режим устаревшего автора" -> Включить
Появится вверху вкладка "Создать DVD", т.е как было в старых версиях Pinnacle Studio.