Именно в "Фильтры", выбрав madVR, можно попасть в его настройки
Может, мы говорим о разных плеерах.

Тем более, в MPC-BE использовать madVR совсем не обязательно, т.к. в кастомном EVR реализовано воспроизведение HDR видео.
Кстати, у меня на файлах HDR видео MPC-BE с madVR "зависает"* и приходится принудительно его закрывать. На других файлах - нормально.

* Точнее, "зависает" при закрытии файла. Файл HDR открывает, но экран тёмный, нет видео.
И, кстати, доступ к madVR через ПКМ по окну плеера, "Фильтры" есть без проблем.

P.S. Если так интересен MPC-BE, то можешь общаться на форуме разработчиков MPC-BE. Здесь, как бы подфорум немного другой направленности. Типа, ревную

 Ссылка
[Только зарегистрированные и активированные пользователи могут просматривать ссылки. ]

Кое кто это я :)
Понятно... "Сам себе жнец и на дуде игрец".