оцифровывают в формат DV (AVI) 720x576, а выводят в MPEG 2 c последующим мастерингом в DVD. При 768 по горизонтали делаете каше.