для всех, кроме громкости
Может, ты ошиблась? 4 правые кнопки должны быть всегда слева при растягивании. Иначе, будет не красиво.
Посмотри внимательно.
И лучше макет делать на прямоугольнике. Как бы уже чуть растянутом окне. Тогда сразу будет видна концепция.