ИНТРИГА

Пользователи Pinnacle Studio 23, наверное, уже заметили новую настройку в Панели управления в разделе "Экспорт и превью".
В русском варианте она называется так: "Плавающий Предварительный просмотр", в английском - "Floating Preview™".

Но эта настройка пока не реализована в текущей версии (23.1.1.242) программы
Ждём реализации