"в технических требованиях любой монтажки не указано что каждая авишка должна быть на отдельном диске. "
Конечно, такого не указано. Чтобы каждая авишка. Жестких дисков в магазине не хватит.
"у меня эдиус стоит на системном диске С, на D\E лежат проекты,"
Именно об этом я и говорю. И если D\E у вас еще и не логические, а физические диски, то у вас всё сделано. Несмотря на приведенные вами требования Эдиуса.