Откуда вывод о не монтажности mts файлов? Вполне монтажны. Вы же сами ранее именно так монтировали. Что же произошло?
Две мои камеры - Canon HF M31 и Panasonic HDC HS900 снимают в этот формат. Эдиус прекрасно понимает и работает с этими файлами. Четыре года монтирую без всяких перекодировок. Эдиус 6.02