это пустая понтовая фишка
Вы правы, это так и есть.
К экспорту эта настройка не имеет никакого отношения. Теоретически эта настройка имеет отношение на возможность воспроизведения сторонними декодерами какого-то типа файла, который Pinnacle Studio 19 не может воспроизвести своими средствами. Но в действительности это не работает. Рекомендовано отключить (снять галку) с данной опции.