Вот вам тот же кадр без всяких окантовок и полосок.
[Только зарегистрированные и активированные пользователи могут просматривать ссылки. ]
Но с теми же параметрами. 720х576, 4:3. И с сохраненными пропорциями. Помните, Rayko в одном из самых первых сообщений предлагала вам воспользоваться ААЕ, говоря, что там это делается легко. В Эдиусе тоже легко.