Не совсем понятен вопрос.
Если нужна зеркальная анимация, то просто дублируете выбранный прекомпоз и вставляете его в ту же композицию, где находится исходный прекомпоз. Затем тупо в Transform флипуете его по горизонтали или вертикали (как вам нужно короче) и всё.

[Только зарегистрированные и активированные пользователи могут просматривать ссылки. ]