Но все равно, каналы как-то некорректно микшируются в стерео, общий баланс звука странный получается на мой взгляд.
Это по каким-то причинам разработчик Corel не исправляет уже долгое время. И понятно почему.

У меня сборка с правками русского в интерфейсе
Так, насколько я знаю, у кого такая сборка, автор предоставляет своё исправление при обращении к нему.

Картинку не могу прикрепить ((
См. [Только зарегистрированные и активированные пользователи могут просматривать ссылки. ]
Только используй этот [Только зарегистрированные и активированные пользователи могут просматривать ссылки. ]